Keine exakte Übersetzung gefunden für سرطان خبيث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch سرطان خبيث

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Este informe muestra características compatibles con un glioma maligno de alto grado.
    هذا التقرير يُظهر ملامح متوافقة بالإضافة إلى سرطان خبيث
  • Sí, a menos que muera de melanoma maligno.
    إلا إذا مت من سرطان الجلد الخبيث
  • Es una formación maligna de un tumor cerebral. Lo siento.
    إنه ورم خبيث, سرطان المخ أنا آسف
  • Pueden ser infección y cáncer.
    قد يكون عدوي و سرطان متلازمة الأورام الخبيثة قد تثبط
  • Consciente de la importancia de un poder judicial inmaculado para la lucha contra la corrupción, un columnista, Joel Obura, afirmó que "una judicatura corrupta es sin duda un tumor maligno cuyos efectos se dejan sentir en todo el país".
    وقد ذكر أحد المعلقين وهو "جويل أوبورا"، إدراكاً منه لأهمية وجود قضاء غير ملوَّث في مكافحة الفساد، أن "السلطة القضائية الفاسدة هي بالفعل سرطان خبيث يمكن الشعور بأثره في جميع أنحاء البلد".
  • Es menester tomar las medidas pertinentes para quitar de la circulación o reducir los efectos nocivos de los productos químicos que pudieran inducir las apariciones de cánceres y demás condiciones malignas.
    ومن اللازم إتخاذ تدابير لإخراج المواد الكيميائية الضارة من التداول أو الحد من تأثيرات تلك المواد الكيميائية التي يمكن أن تسبب السرطان والأمراض الخبيثة الأخرى.
  • Los principales tumores malignos son los del estómago con 19,0%; los no especificados representan el 9,9% sugiriendo realizar mayores esfuerzos para mejorar la calidad del registro, leucemias con 7,7% de hígado y de las vías biliares con 6,4% y tumor maligno de tráquea, de bronquios y de pulmón con 6,3%.
    ومن أكثر أنواع السرطان انتشاراً الأورام الخبيثة التي تصيب المعدة (19.0 في المائة)، تليها أورام غير محددة (9.9 في المائة) - وفي ذلك دليل على الحاجة إلى بذل المزيد من الجهود لتحسين إجراءات الإبلاغ - وسرطان الدم (7.7 في المائة)، وسرطان الكبد وقناة الصفراء (6.4 في المائة)، والأورام الخبيثة التي تصيب القصبة الهوائية والشُعب الهوائية والرئة (6.3 في المائة).
  • Según el Informe sobre el Desarrollo Humano en el Pacífico correspondiente a 1999, las principales causas de muerte en Vanuatu eran trastornos del sistema circulatorio, neoplasmas y cáncer y muertes neonatales, y las tres principales causas de morbilidad eran las infecciones agudas de las vías respiratorias, el paludismo y la diarrea (PNUD, 1999).
    ووفقا لتقرير التنمية البشرية في منطقة المحيط الهادي، يلاحظ أن الأسباب الأساسية للوفاة في فانواتو تتمثل في أمراض الجهاز الدموي والأورام الخبيثة والسرطان وموت المواليد الجدد، ومن لجدير بالذكر أن الأسباب الرئيسية الثلاثة للأمراض ترجع إلى الإصابات التنفسية الحادة والملاريا والإسهال (برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 1999).